ボランティア募集

映画「Tchindonちんどん」ではボランティアを募集しています。

お仕事は撮影のお手伝いですが、

今日募集の撮影日は、７月15日（火）午後。
場所は、嘉穂劇場。

ちんどん屋のステージショーを撮影しますが
少々力仕事もありますので、老若男女、力自慢の方を募集します。

ちょっと興味あるかも・・
という方はこちらまで↓

fox027@gmail.com

よろしくお願いします☆

道端広報部

道を歩いていると、お久しぶりな知人にばったり会うことがありますね。

そんな時、反応に２種類あります、私の場合。
数日前から夢を見たりしてて、やっぱり会った！という時と
申し訳ないほど忘れてて、でも会った瞬間に
そうそう！会いたかったの！と感じる時。

今日は、後者の出会いが続けて２つもありました。

「久しぶりね。どうしてるの？」
「映画作ってるんです。ちんどん屋とフランス人の。」

この会話だけで面白がってくださったお二人。
やっぱり、そうそう！会いたかったの！の方々でした。

映画「Tchindon　ちんどん」にはこんな感じの、道端広報がよく似合います。

新しい夏が来る前に

エアコンを買い換えました。

ここ数年、いつ止まるか・・と思いながら使ってきたエアコン。
20年も前に買ったものなので音はやたらとうるさいし、
たぶん消費電力とかも不経済。
買い換えたほうがいいに決まってると知りながら、ここまでくると、
ある日、パタっと動かなくなる瞬間を見とどけなくちゃいけないような気がして
あぁ、今日もがんばったね、なんて、小さな楽しみになっていたのでした。

でも、何故か、今日、それはそれで終わりにしようと思いました。

新しい夏が来る前に。

今年の夏はきっと忘れられない夏になる・・
そんな予感がするのです。

ペリエな感じ

この映画の出演者で一番セリフが多いのはブーヴィエさんです。

量も多いけど理屈も多い・・

そんなセリフをフランス語で語るわけですが、
原文をフランス語に訳してくださっているのは
九州日仏学館のスタッフの方々。

日本語でもちょっと・・？
といった表現を、
日仏のスタッフの皆さんがフランス語に訳してくださっています。
ほんとに、ありがとうございます！

それにしても、この学館、いつ行っても素敵です。
もちろんフランス人をよく見かけるからかなと思いますが、
なにか、空気自体が違うんですよね～

ペリエな感じ・・っていうか・・とにかく気持ちいい！

ちょっと隠れたオススメです。

青いパリ

写真は15年前のパリ。
まるでフランスの国旗のように美しく青い朝、
右下に小さく写ってるのが私です。
日本アート展のスタッフとしてモナコに行った帰りでした。

15年ぶりのパリ。

今年のパリはいったいどんな色でしょう。

2008年12月21日

ここ数日、福岡でのプレミア上映会の準備に忙しくしています。

2008年12月21日。アジア美術館ホール。

会場に打ち合わせに行くと
そばの櫛田神社と川端商店街では博多山笠の飾りつけが始まり
隣の博多座では歌舞伎が開催中。
なんと賑やかな！
ここは、映画「Tchindonちんどん」にとってもお似合いです。
12月21日といえば、年の瀬の大せいもんで大賑わいのころ・・
さて、どんな仕掛けを作ろうか、とプラン中です。

今年のクリスマスはちんどんだよ～～☆

お楽しみにね！！

　

ちょっと見つけた、いい言葉。

交響の森というのはNPO法人ですが、
日常的に何かをやっているわけではなくて、
今度の映画のように特別なプロジェクトの時に稼動する仕組みです。
なので、
私には本職というものがあります。
その一つに、
ある会社の社内報をディレクションするという仕事があるのですが、
今月号に専務が書かれた「ごあいさつ」に
ちょっと素敵なフレーズを見つけました。

「ある歴史的な土地を訪ねた時、自分の心の中に響く何かを感じることができれば
私たちがそこにいたことも確実に歴史になるはずです。
・・みなさんもどうぞ、自分が住むまち、
一緒に暮らす家族の歴史を創っていってください。
そして、皆で共に会社を作り上げていきましょう。」

こういう気持ちでつながっていたいですね。

胡蝶の夢

この間、夢を見ながら・・の話をしましたが、
映画「Tchindonちんどん」のブーヴィエさんのセリフに
夢のことを語ったものがあります。
ちょっと長いけど、ご紹介しますね。

「夢の中では普段出会うことのないもの同士が奇跡的に遭遇する。
錬金術師が『神秘的な合一』と呼んで黄金を作り出したように
私達の意識は夢のなかでは自由自在な力を持つのである。
中国の紀元前に荘子という思想家がいた。
彼の話は逆説的なレトリックがきらびやかに満ち満ちており
寓話を用いて読む者を夢幻の世界へと引きずり込む。
その一つに『胡蝶の夢』という話がある。
『ある男が夢を見る。自分が蝶になって舞う夢。花から花に自由に飛び遊ぶ。
えもいわれぬ幸福感を感じた男は目を覚ます。男は考える。
はたしてあれは夢だったのか。
それとも、こうしてここにいる人間の自分が蝶の夢なのか。』
東洋の思想は無為自然を基本とし人為を嫌う。
いわゆる神秘主義とは違う、絶対的な超越性から見る視点ということである。
それを、日本を代表する芸術である能を完成させた世阿弥は『離見の見』という言葉で表現した。
物事は自分の見ている視点から離れ、違う目で見てみろという意味である。
役になりきるのは７割、あとの３割は舞台で舞う自分を見つめる冷静な目を持てということだ。
目は前と横を見ることができる、しかし自分の後ろは見ることはできない。
目に見えている世界が全て本当だと思ったら大間違い。
本当の本当はもっと別の所にあるのだ。
世阿弥も荘子もそう言っている。」

今回、ブーヴィエさんのセリフは、思いっきり個人的趣味で書かせてもらいました。
（監督さん、ありがとう！）
どれも、大胆に言い切ってますがあくまでも私の個人的意見です。
そんなことはないだろ～！と、
違うご意見もあるかとは思いますが、
そこのところは、
夢のお話・・ということで・・どうぞよろしくお願いいたします！

世界のＣＭフェスティバル

映画「Tchindonちんどん」にフランス人作家の役で登場いただく
ジャンクリスチャン・ブーヴィエさん。
本業は「世界のＣＭフェスティバル」のプロデューサーです。

10年前に博多で始まり、今や、全国で開催されてるこのイベントも
今年で10周年!!

７月４日、オールナイトフェスティバル!!

なんと、映画「Tchindonちんどん」のCM編もスクリーンで流れますよ～

みなさん、見にきてね！

マラソンしながら夢を見る。

私の一番のリフレッシュの場所は、図書館。
資料を探しに行く時じゃなくて
のんびりした日にフラッと行く図書館です。
そんな時はただ気分に任せて本を選ぶのですが、
へェ～こんな本読みたいのね、ってことがよくあります。

先週の日曜日は村上春樹でした。
数年前、突然はまった時期があって、
なつかしいな～って感じで何冊も選びました。

それから毎晩少しづつ読んでて、ちょっと発見。

彼はアスリートでもあります。
かなりなレベルのマラソンランナー。
以前は、そんな人がこんな小説を書くの・・？
と思っていましたが、
ちょっぴり、なるほど。

今の私はまるで夢を見ながら走るマラソンランナー。
映画「Tchindon　ちんどん」という妙な映画の
パリ＆福岡上映会というゴールに向かって
ただ、ひたすら走ってます。

いったい、今、何キロ地点なんだろ？

村上春樹の小説って給水地点で手にするレモン水みたい。

今、夢を見ながら走ってる方、
夢に向かってじゃないんですよ、
夢を見ながら走ってる方、
そんな方にオススメです。

西南学院大学ドージャー記念館

映画「Tchindon　ちんどん」はただ今、スケジュール調整中！
ロケは全て福岡県内で行いますが、予算がなくても妥協はしたくなく、
ここぞ！という場所にご相談の日々です。

私達の不躾な依頼に、みなさん、ホントに好意的で・・（涙）
心から感謝いたします。

写真は、そのロケ地の一つ、
西南学院大学博物館（ドージャー記念館）です。

ドージャーさんはこの大学の創設者で、その方の使っておられた机です。
この大切なお部屋をお借りできることになりました。
フランス人ストーリーテラーの書斎という設定です。
きっとブーヴィエさんにぴったり！

この建物は大学の敷地内にありますが一般へも開放されています。
チャペルもとっても素敵ですよ（ここでも撮ります！）。

どうぞ、訪ねてみてください。

汗と涙のプロモ編

プロモーションビデオを見てると
撮影したときの空気やスタッフとのやり取りまで思い出したりします。

何につけ「足りない」このプロジェクト、
悩める監督の姿を思い出しながら
あぁ、ここはこうなったんだね、とかね。

それにしても、映画の編集ってホントすごい作業。
膨大なシーンを切ってつないで形にしていく・・
そのニュアンスでぜんぜん違うものになっていくのですものね。

ある意味それは、血も涙もない作業。
あ～このシーン、苦労して撮ったんだよね～
なんて思いながらも切って捨てるシーンが山ほどだもの。

特に今回はそう。
撮影も編集も同じチームでやるのでね。

そんな、撮影＆編集班の汗と涙（？）のたっぷりつまった
映画「Tchindon　ちんどん」、どうぞお楽しみに！

ご協力お願いします！

無事、プロモ上映会を終え、
今日からは昨日見ていただけなかった関係各位に
（あんなに急でしたのでね。スミマセン★）
お届けor送付開始です。

（試写をご希望の方はコチラまで！）

見ていただいて、なるほど、こんな映画ね！見てみたい!!
って思ってくださったら・・
お願いがあります。

この映画は、みなさんからの製作協力金で作られていきます。

一口　一万円。
協力いただいた方には完成版のDVDプレゼントと福岡での上映会へご招待。
もちろん映画のエンディングロールにはお名前を入れさせていただきます。

どうぞ、どうぞ、ヨロシクお願いいたします!!!

プロモ上映会やってきました！

あおととい完成したプロモーションビデオ。
なぜこんなに早く上映会ができたかっていうと、
ちょうど今日は出演した子供達へ次回撮影に向けての説明会だったんです。
しかも、会場は某公共施設の映写室。

グッドタイミング!!

・・はよかったんですが、なにせ某公共施設。
映写機のメンテナンスが★
せっかく精魂込めた映像の良さが出ないぞ～と、
監督＆映像担当は必死の調整。
で、
無事こなせましたです（汗）。

さて、反応は？

答えは、見終わった後の子供達の目でした。

みんな、キラキラ☆やる気まんまん☆

これは自分達の映画なんだって顔してた。

嬉しかったな～。

みんな、来月からの本編撮影、がんばろーね!!

プロモーションビデオ完成！

お待たせしました!!

この春から準備をすすめてた
映画「Tchindonちんどん」の予告編が昨日、完成しました！

編集をしていただいたUさん。
ホントにありがとうございました。
時間も材料も十分とはいえないなか、
監督の注文に答え、
しかも、もともとこんな摩訶不思議な映画を
よくぞまとめてくださった！と心から感謝いたします。

感激しながらワクワクと帰宅。
で、見ましたよ。
夜中にこっそりドキドキしながらね。
そしたらば・・・

いい!! おもしろい!!

いいましたよね。

たぶん、これまで見たことないような映画になるよ・・って。

なってますよ～～

みなさん、思いっきり、ご期待ください!!

弁当の話

いつものオフィスでのランチ。
昼前になると誰かが言い出します。
お昼買ってきま～す。何がいいですか～。
みんな考えるんです。
私もすっごく考えます。
メニューをネットで検索したりして・・。

なのに、私が頼むのは決まって、のり弁。
結局、のり弁。

別にのり弁が大好きってわけじゃないんです。
現にこのオフィスランチ以外でのり弁食べないし・・
なのに、この突然湧き上がる
「やっぱりのり弁だ！それしかない！」って気持ちは
いったい何なんでしょ？

弁当といえば、
映画「Tchindon　ちんどん」の監督。
この間、珍しく脱線することなく真剣に打合せをした後、

「あ、そうそう、これ」
ってくれたのが今度ロケする町の仕出屋メニュー。

「ロケハンで探しときました。ここうまそうです。」

ですって。

実は、味にはちょとうるさい料理上手の監督です。
どうぞよろしくね。




ちんどん制作部、ちんたら真面目にがんばってます！

さすがだねぇ～

今日は朝から、アダチ宣伝社。

監督とアダチさんと日程やら演出内容やらのミーティングしました。

でね、やっぱ、さすがなんです。アダチさん！

こんなのどぉ？

って、踊りや音楽やな～んでも、ヒョイって出てきちゃうんですよ。

でもね、圧巻はアコーデオンの「美しき天然」シャンソン風オリジナル。

ダル～い感じがたまらなくサイコーー!!

夕べテレビで見た石川セリみたい。。

なんだか今日は思いっきり得した気分でした。

明日もがんばろうっと！


ホークスもがんばれっ!!!

宣言って大切

梅雨入り宣言がされたとたんに雨模様。
宣言されちゃうとなぜか気分も梅雨って気分になるのが不思議ですね。

でも、いつも思うんですが、この宣言って何なんでしょう。

なんで梅雨入りを宣言しなきゃいけないんだろう・・

とか考える、私もこれまで何度か宣言してきました。

これやるよ！って。

そのたびに回りの人たちはエーッ！とか、ナニそれ？とかっていいながらも、
でも、おもしろそう！って、一緒にいろんなことをやってきました。

おかげさまで、NPO交響の森が宣言した事業は
これまでどれも途中でくじけることなく無事完了。
やっぱり宣言するって大切なことなのかもね。

今回の「映画作るよ！」ってのもいきなりの宣言。
誰一人止める人のないままここまで来ました。

ホントにステキな（脳天気な？笑）仲間達に心から感謝です。

それにしても、梅雨入り宣言はなんのため・・？

『美しき天然』２

「美しき天然」は
映画「Tchindon ちんどん」の中でいろんなバージョンの音楽演奏で流れますが、
その中に、馬頭琴ソロがあります。

なんで馬頭琴かって？

これがまた・・
話せば長くなりますがちょっと心に響くお話なんです。

この曲は日本に生まれますが
強制労働として連れて来られた韓国の人々に愛され
彼らと共に韓国に渡り「故国山川」という曲になります。
その後、
ロシアによって中央アジアに強制移住させられた高麗人（コリョサラム）に
母国の歌としてずっと歌いつがれているのです。

この映画ではちんどん屋を不思議な漂い人として表現しています。
私たちの日常にすっと入ってきては
いつのまにか去っていく。

そんなジプシーな彼らの、定番となるべくしてなったようなこの曲。

そこにこんなストーリーがあると知ったら
私の好奇心はどうしても中央アジアに流れる調べを聴いてみたくなったのです。

ぜひ、馬頭琴で！と思っているところに東京在住の知人から紹介されたのが
嵯峨治彦さん。

ご連絡すると共感くださりすぐにデモ演奏を送ってくださいました。

その素晴らしいこと！思ってた以上でした。

ぜひぜひ、お願いします!!

ということで、嵯峨さんには北海道から音楽参加いただくことになりました。

嵯峨さん、ありがとうございます!!

みなさん、ゼッタイお聞きのがしなくです。

『美しき天然』１

映画「Tchindonちんどん」には、いろんなお楽しみが仕組まれていますが、
そのひとつが「美しき天然」という曲です。
おそらく日本人なら一度は聞いたことのあるワルツの名曲。
何故か心にキューンとくる、
ちんどん屋の定番中の定番ですね。

でも、実は、この曲に歌詞があることはあまり知られていません。
私は初めてこの詩に出会ったときには涙が出るほど感動しました。
なので、
この映画の話を始めて聞いた時から、
ずっと今でも、
私の頭の中ではテーマ曲のようにこのメロディーと歌詞が流れているのです。

映画ではこの詩の朗読がブーヴィェさんのフランス語で入ります。
ちょっとイイですよ！
・・いや・・
相当イイですよ!!

ご紹介しましょう。

　　(１) 空にさえずる　鳥の声
　　　　　峯より落つる　滝の音
　　　　　大波小波　とうとうと
　　　　　響き絶やせぬ　海の音
　　　　　聞けや人々　面白き
　　　　　この天然の　音楽を
　　　　　調べ自在に　弾きたもう
　　　　　神の御手の　尊しや
　　　(２) 春は桜の　あや衣
　　　　　秋はもみじの　唐錦
　　　　　夏は涼しき　月の絹
　　　　　冬は真白き　雪の布
　　　　　見よや人々　美しき
　　　　　この天然の　織物を
　　　　　手際見事に　織りたもう
　　　　　神のたくみの　尊しや
　　(３) うす墨ひける　四方(ﾖﾓ)の山
　　　　　くれない匂う　横がすみ
　　　　　海辺はるかに　うち続く
　　　　　青松白砂の　美しさ
　　　　　見よや人々　たぐいなき
　　　　　この天然の　うつし絵を
　　　　　筆も及ばず　かきたもう
　　　　　神の力の　尊しや
　　(４)　朝(ｱｼﾀ)に起こる　雲の殿
　　　　　夕べにかかる　虹の橋
　　　　　晴れたる空を　見渡せば
　　　　　青天井に　似たるかな
　　　　　仰げ人々　珍らしき
　　　　　この天然の　建築を
　　　　　かく広大に　建てたもう
　　　　　神の御業の　尊しや

デングリ返って、

今日は土曜日、ホークスのテレビ応援しながら思いっきり掃除と洗濯の予定です。

いや～、今週はきつかったっす★

ウレシ～ことも胃のイタ～イこともたっぷり・・

でも、当然といえば当然なんですよね。
いよいよ映画「Tchindon　ちんどん」も具体的な打ち合わせに入ってきてて、
新米プロデューサーとしては、結構ドキドキだったりするんですよ。

そんな夕べ、
何故かいきなり「映画作ってる！」って実感がワーっと押し寄せてきました。

そう思うとね、何かがデングリ返ったのか、ガゼン元気が出てきたんですよ。

「人生で一本、本気でやりましたって映画があるのって相当幸せかも！」ってね。

幸せと本気ってセットなんですね。きっと。

Ｔｃｈｉｎｄｏｎ!!

ン？と思われてる方もいらっしゃると思いますが、

映画「Tchindon　ちんどん」のつづりは「Tchindon」。

これはですね、フランス語なんですよ。

そもそも「ちんどん屋」の語源は、
鐘の音の「ちん」と太鼓の音の「どん」あわせて「ちんどん」。
ごくごくシンプルなこの言葉。
ややこしい意味なんかないんです。
何語でいってもちんどん屋。
だって、どこの国でも鐘は「ちん」だし太鼓は「どん」だものね。

この映画がいろんな国で上映されて
いろんな国の人が「ちんど～ん！」なんて言ってくれたりしたら
楽しいな。

そんなこと想像しながらがんばってます！

その後の寅吉

ご好評にお答えして、その後の寅吉をお伝えします。

寅吉はやって来た日にうちの中をあちらこちらと連れまわされ、
結局、玄関に落ち着きました。

毎日帰ると、この噛みつきそうな顔で迎えてくれるので一日の疲れは飛んじゃいます。

一家に一寅。

オススメです。


映画「Tchindon　ちんどん」もね！

今、やるべきことを成す。

いよいよ６月です！

いよいよ・・っていうのも、いや、私事なんですが・・
映画「Tchindon ちんどん」では７月から始まる
撮影に向け、いよいよ忙しさが加速されてきています。
台本の仕上げ、コンテの作成、出演者のスケジュール調整、
ロケ地の下見、などなど。
それに、秋の上映会に向けての準備に、助成金申請の書類作成やら広報活動・・

とっても幅広い範囲で動き回ってます。

そんな中、
先週は知人がお二人続けてお亡くなりになりました。
50代の働き盛りの方と、95歳の方。
お通夜、お葬式、お通夜、お葬式。
めったに着ない喪服を何度も着ながら
自分の日々もまた見つめ直したのでした。

そこで、
映画「Tchindon ちんどん」ブーヴィエさんのセリフより一つご紹介。

『日本にはたくさんのことわざがあるが
そのひとつに『袖すりあうも他生の縁』という言葉がある。
この人生の前には他の人生がありその影響によって今の人生が作られているという、
輪廻転生をあらわす言葉である。
こうなってくると、この国を語るにおいて最も複雑といえるスピリチュアルな世界に入っていく訳だが、ここでひとつ検証してみよう。
輪廻思想では、人は完成した自己となるまでに生と死を繰り返し何度もこの世に生まれ変わるとされている。
そしてそこで出会う人々は皆、前の人生で関わりあっていて、
この新しいドラマを作り出すためのカードとして再び登場するというのだ。
今の人生が次の人生を作るという、まるで壮大なゲームだが、
このゲームには最も重要なポイントがある。
それは、新しい人生の始まりにはそれまでの記憶は全てリセットされているということ。
出会う人間との過去の記憶も全て消えている。
覚えてはいない。
しかし出会うべきものは必ず出会う。
まるで銀河の渦のように意識と無意識の繰り返しの中で私達は生きているというのだ・・
しかし、仏の道を説いた釈迦。
彼は弟子が尋ねる死後についての質問には決して答えなかったらしい。
分からなかったからか？失礼！そうではない。
きっと釈迦は言いたかったのだと思う。
『それはそうであるかもしれないし、そうでないかもしれない。
しかし大切なことはその答を見つけることではない。
今、やるべきことを成すことである。』」

大好き！

私の好きなテレビ番組ランキング
現在の第一位は...「篤姫」!!
NHKの大河ドラマですが結構ミーハ―に楽しんでます。

あぁ～今日もおもしろかった^^

実は、この「篤姫」、映画「Tchindon　ちんどん」とちょっぴり関係ありなんですよ。

この映画には、日仏交流150周年記念作品とついています。
これを見て、
そうかぁ～もう150年か～なんて思う人･･･いませんよね。
では、何が150年前に起きたのかというと、
その年は日仏間で修好通商条約が結ばれたんですね。

明治維新が起きる数年前です。

日本はこのあたりから開国の時代へと突入していくわけですが
「篤姫」はその時代を見せてくれてます。
ぜひ見てください。
自分の国のこと知るにはここらあたり大切だと思ってます。
ホント・・まじで。

でも、私的オススメ第一位は、

やっぱ、「うつけ」の将軍、堺雅人でしょ～～♪ステキです～～♪